"waging" in Urdu

چلانابرپا کرنا (جنگ/مہم)

Definition

کسی کے خلاف جنگ، جدوجہد یا بڑی مہم شروع کرنا یا اس کو جاری رکھنا۔

'Waging' زیادہ تر 'war', 'campaign', 'battle', 'fight' کے ساتھ آتا ہے اور یہ رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ عام جھگڑوں یا کھیلوں کیلئے نہیں۔

They are waging war against the enemy.

وہ دشمن کے خلاف **جنگ چلا رہے** ہیں۔

The group is waging a campaign to save the rainforest.

گروپ بارش کے جنگلات کو بچانے کے لئے **مہم چلا رہا** ہے۔

Doctors are waging a battle against disease every day.

ڈاکٹر ہر روز بیماری کے خلاف **جنگ کر رہے** ہیں۔

She’s waging a personal fight to change the system.

وہ نظام کو بدلنے کے لیے ذاتی **جدوجہد کر رہی** ہے۔

People everywhere are waging battles for equal rights.

دنیا بھر میں لوگ برابر حقوق کے لئے **جنگ کر رہے** ہیں۔

Environmentalists are waging a long-term campaign to protect the ocean.

ماہرین ماحولیات سمندر کے تحفظ کے لئے طویل مدتی **مہم چلا رہے** ہیں۔