"waggling" in Urdu

• ہلانا
• جھٹکنا

Definition

کسی چیز کو ہلکے پھلکے اور تیز انداز میں ایک طرف سے دوسری طرف یا اوپر نیچے حرکت دینا، عام طور پر کھیل کود یا شوخ انداز میں۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر چھوٹی یا لچکدار اشیاء (جیسے اُنگلی، دم، کان) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام بول چال اور شوخی میں مستعمل۔ 'waggling your finger' یعنی اُنگلی ہلانا۔ 'shake' یا 'wave' جتنا مضبوط نہیں۔

Examples

The dog keeps waggling its tail.

کتا اپنی دم کو بار بار **ہلا رہا ہے**۔

She was waggling her finger at me.

وہ مجھ پر اپنی اُنگلی **ہلا رہی تھی**۔

The baby started waggling his feet.

بچے نے اپنے پیر **ہلانا** شروع کردیے۔

He tried waggling his eyebrows to make me laugh.

اس نے مجھے ہنسانے کے لیے اپنی بھنویں **ہلانے** کی کوشش کی۔

I noticed him waggling his ears in the mirror.

میں نے نوٹ کیا کہ وہ آئینے میں اپنے کان **ہلا** رہا ہے۔

Kids love waggling their loose teeth before they fall out.

بچوں کو اپنے ہلتے ہوئے دانت گرنے سے پہلے **ہلانا** بہت پسند ہے۔