"wag" in Korean

흔들다꼬리를 흔들다

Definition

무엇인가를 좌우로 흔드는 것. 주로 동물의 꼬리를 흔드는 행동이나 누군가가 손가락을 흔드는 경우에 쓴다.

주로 동물의 꼬리('wag your tail')에 쓰이며, 때때로 손가락을 흔들어 주의를 주거나 불만을 드러낼 때('wag a finger') 사용한다. 'wave'(손을 흔들다)와 혼동하지 말 것.

The dog wagged its tail when it saw me.

그 개는 나를 보자마자 꼬리를 **흔들었다**.

She wagged her finger at her brother.

그녀는 남동생에게 손가락을 **흔들었다**.

The puppy's tail wags when it is happy.

강아지는 행복할 때 꼬리를 **흔든다**.

Every time I come home, my dog starts to wag like crazy.

내가 집에 올 때마다 우리 개는 미친 듯이 **꼬리를 흔들기** 시작한다.

Don't just wag your finger at me—tell me what's wrong!

나한테 그냥 손가락만 **흔들지** 말고 뭐가 문제인지 말해!

When the teacher left the room, a few kids started to wag their pencils in the air.

선생님이 교실을 나가자 몇몇 아이들이 연필을 **흔들기** 시작했다.