"vulgarian" in Korean
Definition
속물은 부유하지만 예의나 문화, 품위가 없고 무례하거나 허세를 부리는 사람을 말합니다.
Usage Notes (Korean)
‘속물’ 혹은 ‘졸부’는 문학이나 비평에서 많이 쓰이며 일상 대화에서는 드뭅니다. 새로 부자가 된 사람을 비하할 때 자주 활용합니다. ‘시끄러운 속물’, ‘사회적 속물’ 같은 조합으로 사용됨.
Examples
The movie shows a vulgarian who tries to impress everyone with money.
영화에는 돈으로 모두에게 잘 보이려는 **속물**이 등장한다.
People called him a vulgarian because of his rude jokes.
사람들은 그의 무례한 농담 때문에 그를 **속물**이라고 불렀다.
A true vulgarian never cares about art or culture.
진짜 **속물**은 예술이나 문화에는 전혀 관심이 없다.
He's rich, but honestly, he's just a loud vulgarian at every party.
그는 부자지만 사실 파티마다 시끄러운 **속물**일 뿐이다.
Don't mistake expensive clothes for class; a vulgarian can buy the first but not the second.
비싼 옷을 품위와 착각하지 마세요. **속물**은 첫 번째는 살 수 있지만 두 번째는 살 수 없습니다.
She called him a vulgarian, but he laughed and said, 'At least I'm having fun.'
그녀는 그를 **속물**이라고 불렀지만 그는 웃으며 '그래도 나는 즐기고 있다'고 말했다.