"vote off" in Turkish
Definition
Birini, özellikle yarışma programlarında veya grup kararlarında, oylamayla gruptan veya yarışmadan çıkarmak.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla yarışma programları ya da grup içinde kullanılır. Gündelik/dostça bir kullanımı vardır. Resmi siyaset veya seçimler için kullanılmaz.
Examples
They voted off the weakest player from the team.
Takımdaki en zayıf oyuncuyu **oyla çıkardılar**.
If you get the most votes, you will be voted off the show.
En çok oyu alırsan, programdan **oyla çıkarılırsın**.
Last night, the audience voted off two contestants.
Dün gece izleyiciler iki yarışmacıyı **oyla çıkardı**.
No one wants to be voted off this early in the competition.
Yarışmanın başında **oyla çıkarılmak** kimsenin isteyeceği bir şey değil.
She was shocked when her friends voted her off the island.
Arkadaşları onu adadan **oyla çıkarınca** çok şaşırdı.
After three weeks, he finally got voted off despite his efforts.
Üç hafta sonra tüm çabasına rağmen **oyla çıkarıldı**.