"vortices" in Arabic

• دوامات
• زوابع

Definition

الدوامات هي حركات دائرية ودورانية للسوائل أو الهواء، مثل الدوامات الصغيرة أو شكل الأعاصير. غالبًا ما تتكوَّن في الماء أو الغلاف الجوي عندما يتحرك السائل أو الهواء بسرعة في دائرة.

Usage Notes (Arabic)

"دوامات" هي جمع "دوامة"، وتستخدم غالبًا في سياقات علمية أو تقنية (الفيزياء، الأرصاد الجوية، ديناميكا الموائع). شائعة في مناقشات عن الطقس أو حركة المياه والهواء، وغير معتادة في الأحاديث اليومية.

Examples

Small vortices form behind rocks in a river.

تتكوَّن **دوامات** صغيرة خلف الصخور في النهر.

The tornado created several powerful vortices in the clouds.

خلق الإعصار عدة **دوامات** قوية في الغيوم.

Scientists study vortices to understand ocean currents.

يدرس العلماء **الدوامات** لفهم تيارات المحيط.

If you stir your coffee fast enough, tiny vortices appear on the surface.

إذا حركت قهوتك بسرعة كافية ستظهر **دوامات** صغيرة على السطح.

Planes sometimes hit vortices left by other aircraft, causing turbulence.

تواجه الطائرات أحيانًا **دوامات** خلفتها طائرات أخرى مما يسبب مطبات هوائية.

You can see vortices in the sink when water drains out quickly.

يمكنك رؤية **دوامات** في الحوض عندما يخرج الماء بسرعة.