"volvulus" in Korean

장염전 (volvulus)

Definition

장염전은 장이 비정상적으로 자기 축을 중심으로 꼬여 장 폐색이나 혈류 차단을 일으키는 위급한 질환입니다. 빠른 치료가 필요합니다.

'장염전'은 의료 분야에서만 사용하는 전문 용어로, 장의 꼬임만을 지칭하며, 타 부위의 꼬임에는 사용하지 않습니다.

The doctor diagnosed the patient with volvulus.

의사는 환자에게 **장염전**을 진단했다.

Volvulus can cause a blockage in the intestine.

**장염전**은 장 폐색을 유발할 수 있습니다.

Immediate surgery is needed for volvulus.

**장염전**은 즉각적인 수술이 필요합니다.

If left untreated, volvulus can become life-threatening very quickly.

치료하지 않으면 **장염전**이 매우 빠르게 생명을 위협할 수 있습니다.

Symptoms of volvulus often include severe abdominal pain and vomiting.

**장염전**의 증상으로는 심한 복통과 구토가 자주 나타납니다.

Doctors use scans to help identify a volvulus before operating.

의사들은 수술 전에 **장염전**을 확인하기 위해 스캔을 사용합니다.