"voluptuous" in Korean

육감적인풍만한

Definition

주로 여성의 곡선진 몸매가 매력적이고 관능적인 경우나, 감각적으로 만족감을 주는 것에 사용됩니다.

주로 문학적·격식있는 상황에서 쓰입니다. 여성 몸매 칭찬에 사용되지만 지나치게 관능적으로 느껴질 수 있습니다. 가끔은 고급스러운 사물을 묘사할 때도 씁니다.

She wore a voluptuous red dress to the party.

그녀는 파티에 **육감적인** 빨간 드레스를 입고 갔다.

The artist painted a voluptuous woman sitting by the window.

화가는 창가에 앉아 있는 **육감적인** 여인을 그렸다.

This chocolate cake has a voluptuous taste.

이 초콜릿 케이크는 **풍만한** 맛이 있다.

She has a voluptuous figure that turns heads wherever she goes.

그녀는 어디를 가도 시선을 끄는 **육감적인** 몸매를 가졌다.

The room was decorated in voluptuous velvet and gold.

방은 **풍만한** 벨벳과 금빛으로 꾸며져 있었다.

That perfume has a warm, voluptuous scent that lingers in the air.

그 향수는 따뜻하고 **육감적인** 향이 오래 퍼진다.