"vizier" in Hindi

• वज़ीर

Definition

वज़ीर एक उच्च-स्तरीय राजनीतिक सलाहकार या मंत्री होता है, खासकर ऐतिहासिक इस्लामी देशों जैसे मिस्र या उस्मानिया साम्राज्य में।

Usage Notes (Hindi)

‘वज़ीर’ मुख्य रूप से ऐतिहासिक या फैंटेसी संदर्भों में प्रयोग किया जाता है, आधुनिक राजनीति में नहीं। कहानियों, शतरंज (क्वीन के लिए), या मध्य पूर्व-उत्तर अफ्रीका पर केंद्रित संदर्भों में आम है।

Examples

The vizier advised the king on important matters.

**वज़ीर** राजा को महत्वपूर्ण मामलों पर सलाह देता था।

A new vizier was appointed after the old one retired.

पुराने **वज़ीर** के सेवानिवृत्त होने के बाद एक नया **वज़ीर** नियुक्त किया गया।

Many stories describe the vizier as a wise and trusted official.

कई कहानियाँ **वज़ीर** को बुद्धिमान और भरोसेमंद अधिकारी बताती हैं।

In old tales, the vizier is usually the king’s right-hand man—or sometimes the secret villain.

पुरानी कहानियों में, **वज़ीर** आमतौर पर राजा का दायाँ हाथ होता है—या कभी-कभी छुपा हुआ खलनायक।

The power struggles between the sultan and his vizier shaped much of the empire’s history.

सुल्तान और उसके **वज़ीर** के बीच सत्ता संघर्ष ने साम्राज्य का इतिहास बदल दिया।

If you love chess, you might know that the word 'queen' is sometimes called a 'vizier' in other languages.

अगर आपको शतरंज पसंद है, तो आप जानते होंगे कि कई भाषाओं में ‘क्वीन’ को '**वज़ीर**’ भी कहते हैं।