"vivo" in Turkish
Definition
Hayatta olan ya da canlı olan anlamına gelir. Ayrıca enerjik, parlak veya bir yayın canlı olarak gerçekleşiyorsa bu şekilde de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'canlı' insanlar, hayvanlar için kullanılır. 'enerjik' ya da 'canlı' renkler için. Yayınlarda 'canlı yayın' denir. 'en vivo' ifadesi Türkçede yoktur.
Examples
He is still vivo after the accident.
Kazadan sonra hâlâ **canlı**.
This fish is vivo.
Bu balık **canlı**.
She wears vivo colors every day.
Her gün **canlı** renkler giyer.
The concert will be broadcast vivo on TV tonight.
Konser bu akşam televizyonda **canlı** yayınlanacak.
After all these years, the legend of the hero is still very vivo in people's hearts.
Bunca yıl sonra bile kahramanın efsanesi insanların kalbinde hâlâ çok **canlı**.
Wow, that painting is so vivo, it almost jumps off the wall!
Vay, bu tablo o kadar **canlı** ki neredeyse duvardan fırlayacak!