"vivid" in Portuguese (BR)
Definition
Muito claro, brilhante ou detalhado; algo tão forte ou realista que parece real. É comum para cores, memórias ou descrições.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Vivid' é frequentemente usado com 'memory', 'imagination', 'color' ou 'description'. Expressa intensidade e realismo, especialmente em imagens visuais ou mentais. Não se usa para nitidez física (como uma foto 'nítida').
Examples
She has a vivid imagination.
Ela tem uma imaginação **vívida**.
The painting is full of vivid colors.
A pintura é cheia de cores **vivas**.
He told a vivid story about his trip.
Ele contou uma história **vívida** sobre a viagem dele.
My most vivid memories are from childhood.
Minhas lembranças mais **vívidas** são da infância.
The novel brings the setting to life with vivid descriptions.
O romance traz o cenário à vida com descrições **vívidas**.
That dream was so vivid, I thought it was real when I woke up.
Esse sonho foi tão **vívido** que achei que era real quando acordei.