"vivant" in Urdu

زندہ دلپُر جوش

Definition

ایسے افراد، مقامات یا چیزوں کو کہتے ہیں جو زندگی، توانائی اور جوش سے بھرپور ہوں۔

'Vivant' ادبی یا فنی سیاق میں استعمال ہوتا ہے؛ عام بول چال میں 'زندہ دل' یا 'پُر جوش' زیادہ رائج ہیں۔

The painting is very vivant, full of bright colors.

یہ پینٹنگ بہت **زندہ دل** ہے، چمکدار رنگوں سے بھری ہوئی۔

She has a vivant personality that makes everyone smile.

اس کی شخصیت بہت **پُر جوش** ہے جو سب کو مسکرا دیتی ہے۔

The festival had a vivant atmosphere.

میلے میں ایک **زندہ دل** فضا تھی۔

The garden looked especially vivant after the morning rain.

صبح کی بارش کے بعد باغ خاص طور پر **پُر جوش** نظر آرہا تھا۔

His speech was so vivant that the whole audience was energized.

اس کی تقریر اتنی **پُر جوش** تھی کہ پورا ہال متحرک ہوگیا۔

You could feel the vivant spirit of the city at night.

رات کو شہر کی **زندہ دل** فضا محسوس ہو رہی تھی۔