"vivacious" in Bengali
Definition
কেউ যদি প্রাণবন্ত হয়, তিনি সবসময় উচ্ছ্বসিত, জীবনমুখী এবং আনন্দে ভরপুর থাকেন।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত নারীদের ইতিবাচক গুণ হিসেবে ব্যবহার হয়; ব্যক্তিত্ব বোঝাতে বলে, চেহারার জন্য নয়। 'প্রাণবন্ত' 'lively' বা 'energetic'-এর চাইতে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং প্রায় কখনও পুরুষদের জন্য ব্যবহৃত হয় না।
Examples
She is a vivacious girl who always makes people smile.
সে একজন **প্রাণবন্ত** মেয়ে, সবসময় সবাইকে হাসায়।
Her vivacious personality lights up the room.
তার **প্রাণবন্ত** ব্যক্তিত্ব সবার মন জয় করে।
People love her vivacious spirit.
তার **প্রাণবন্ত** মনোভাব সবার প্রিয়।
She’s always so vivacious; you can’t help but feel happy around her.
সে সবসময় এত **প্রাণবন্ত**; তার আশেপাশে থাকলে মন ভালো হয়ে যায়।
His jokes make the office feel more vivacious every day.
তার কৌতুকগুলো প্রতিদিন অফিসকে আরও **প্রাণবন্ত** করে তোলে।
Her vivacious laugh could be heard across the street.
তার **প্রাণবন্ত** হাসি রাস্তার ওপার থেকেও শোনা যেত।