"vitally" in Arabic

بشكل حيويبدرجة بالغة الأهمية

Definition

تُستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما مهم جدًا أو ضروري للنجاح أو البقاء أو الرفاهية.

'Vitally' غالبًا ما تأتي قبل صفات مثل 'important' أو 'necessary' وتُستخدم في سياق رسمي أو محايد. تجنب استخدامها مع صفات لا تدل على أهمية كبيرة.

Water is vitally important for our health.

الماء **بشكل حيوي** مهم لصحتنا.

It is vitally necessary to have enough sleep.

النوم الكافي **بدرجة بالغة الأهمية** ضروري.

The project is vitally needed in this area.

المشروع **بشكل حيوي** مطلوب في هذه المنطقة.

Communication is vitally important in any relationship.

التواصل **بدرجة بالغة الأهمية** في أي علاقة.

It's vitally important that you tell me the truth.

من **بشكل حيوي** بحاجة لأن تخبرني الحقيقة.

Staying calm is vitally important during an emergency.

البقاء هادئًا أثناء الطوارئ **بدرجة بالغة الأهمية**.