"virginal" in Korean
순결한때묻지 않은
Definition
성 경험이 없는 사람이나 완전히 순수하고 때묻지 않은 상태를 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 문학적, 격식 있는 상황에서 사용합니다. 'virginal snow', 'virginal beauty'와 같이 순수함이나 원형 상태를 강조할 때 쓰입니다. 일상 대화에서는 거의 사용하지 않습니다.
Examples
The dress had a virginal white color.
그 드레스는 **순결한** 흰색이었다.
She had a virginal innocence about her.
그녀에게는 **순결한** 순수함이 있었다.
The mountain was covered in virginal snow.
산은 **순결한** 눈에 덮여 있었다.
He admired the virginal beauty of the untouched forest.
그는 손대지 않은 숲의 **순결한** 아름다움에 감탄했다.
The snow was so virginal, it almost looked untouched by humans.
그 눈은 너무 **순결해서**, 마치 아무도 건드리지 않은 것 같았다.
Even after years, the painting still has a virginal charm.
수년이 지나도 그 그림에는 **순결한** 매력이 남아 있었다.