"victimised" in Chinese (Traditional)

• 受害
• 受欺負

Definition

以殘酷或不公平的方式對待某人，使其受苦。通常用於某人被反覆或不公正地針對時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式且嚴肅，多用於法律、新聞或心理學語境。常見搭配有 'feel victimised'、'being victimised for (某事)'。日常說法則用「欺負」等詞。

Examples

He felt victimised at his new job.

他在新工作中覺得被**受害**。

Many children are victimised in school.

許多孩子在學校被**欺負**。

She was victimised just because she was different.

她只是因為與眾不同就被**受害**了。

He doesn’t like to talk about how he was victimised as a teenager.

他不喜歡談論青少年時期被**受害**的事情。

People can feel victimised even if others don’t notice anything wrong.

即使別人沒察覺問題，人們也可能感到被**受害**。

They claimed they were victimised by the manager’s unfair rules.

他們聲稱遭到經理不公平規則的**傷害**。