"vicious" in Indonesian
Definition
Jika seseorang atau sesuatu ganas, mereka sangat kejam, penuh kekerasan, atau berniat menyakiti. Juga bisa merujuk pada sesuatu yang sangat parah atau intens.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk binatang agresif, orang kejam, atau tindakan keras: 'a vicious dog', 'a vicious rumor', 'a vicious attack'. Bisa bermakna harfiah maupun kiasan. 'Vicious cycle' adalah frasa tetap untuk lingkaran masalah yang berulang.
Examples
The vicious dog scared the children.
Anjing yang **ganas** itu menakuti anak-anak.
He made a vicious comment about her appearance.
Dia membuat komentar yang **kejam** tentang penampilannya.
They were caught in a vicious storm at sea.
Mereka terjebak dalam badai laut yang **ganas**.
Online, people can be vicious when they think no one knows who they are.
Secara online, orang dapat menjadi **kejam** ketika merasa tak ada yang tahu siapa mereka.
Once the rumor started, it turned into a vicious cycle of blame and anger.
Begitu rumor itu dimulai, itu berubah menjadi **lingkaran setan** dari saling menyalahkan dan kemarahan.
The review was vicious—it didn't just criticize the movie, it tried to destroy it.
Ulasan itu sangat **kejam**—tidak hanya mengkritik filmnya, tapi juga berusaha menghancurkannya.