"vibrato" in Russian
Definition
Музыкальный приём, при котором высота звука быстро и немного колеблется, чтобы сделать звук более тёплым и выразительным.
Usage Notes (Russian)
Слово 'вибрато' используется в основном в музыке и вокале; заимствовано из итальянского и часто используется как есть. Применяется для голоса, скрипки, гитары и других инструментов. Не путать с 'тремоло'.
Examples
The singer used vibrato in the final note of the song.
Певец использовал **вибрато** на последней ноте песни.
She is learning to play vibrato on the violin.
Она учится играть **вибрато** на скрипке.
A guitarist adds vibrato to make the notes sound richer.
Гитарист добавляет **вибрато**, чтобы сделать ноты более насыщенными.
Her natural vibrato made her voice stand out in the competition.
Её естественное **вибрато** выделяло её голос на конкурсе.
If you listen closely, you can hear the subtle vibrato in his singing.
Если прислушаться, можно услышать тонкое **вибрато** в его пении.
Some rock singers use a lot of vibrato, while others prefer a straight tone.
Некоторые рок-певцы используют много **вибрато**, а другие предпочитают ровный звук.