"vestibule" in Korean

현관베스티뷜 (건축 용어)

Definition

건물의 현관문과 내부 사이에 위치한 작은 공간이나 복도를 말합니다. 집, 아파트, 공공장소 등에서 볼 수 있습니다.

‘현관’은 일상에서 자주 쓰이고, ‘베스티뷜’은 공식적인 건축 용어로 주로 공공건물이나 열차에서 사용됩니다. ‘로비’보다 작고 개인적인 공간입니다.

There is a small vestibule at the entrance of the building.

건물 입구에 작은 **현관**이 있습니다.

Please wait in the vestibule until I call you.

제가 부를 때까지 **현관**에서 기다려 주세요.

The train's vestibule connects two cars together.

기차의 **베스티뷜**이 두 칸을 연결합니다.

The kids left their wet boots in the vestibule so the house wouldn't get muddy.

아이들이 집이 더러워지지 않게 젖은 부츠를 **현관**에 두었습니다.

As soon as you step into the vestibule, you can smell fresh flowers.

**현관**에 들어서면 바로 꽃향기를 느낄 수 있어요.

Our apartment building has a secure vestibule where you need a code to get inside.

우리 아파트 건물에는 코드를 입력해야 들어갈 수 있는 안전한 **현관**이 있습니다.