"vestal" in Bengali

• বেস্টাল
• বিশুদ্ধা (বিখ্যাত রোমান কুমারী পুরোহিত)

Definition

প্রাচীন রোমান ধর্মে, বেস্টাল ছিল ভেস্টা দেবীর সেবায় নিয়োজিত কুমারী পুরোহিত; শব্দটি কাউকে বা কিছু বিশুদ্ধ, অক্ষত বা সংযমী বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'বেস্টাল' মূলত সাহিত্যে বা ইতিহাসে ব্যবহৃত হয়; সাধারণ কথোপকথনে তেমন দেখা যায় না। 'বেস্টাল ভার্জিন' বলতে প্রাচীন রোমান পুরোহিত বোঝানো হয়, আর 'বেস্টাল লাইফ' বা 'বেস্টাল স্যাক্যুয়ারি' অর্থে বিশুদ্ধতার প্রতীক হিসেবে ব্যবহার হয়।

Examples

The ancient Romans respected the vestal virgins.

প্রাচীন রোমানরা **বেস্টাল** কুমারী পুরোহিতদের সম্মান করত।

She led a vestal life, full of purity and simplicity.

সে একটি **বেস্টাল** জীবন যাপন করত, যা ছিল পবিত্রতা ও সরলতায় পূর্ণ।

A vestal flame was kept burning in the temple.

মন্দিরে একটি **বেস্টাল** অগ্নি সবসময় প্রজ্ব্বলিত রাখা হতো।

The artist said her inspiration was a vestal figure from mythology.

শিল্পী বললেন তাঁর অনুপ্রেরণা ছিল পুরাণের একটি **বেস্টাল** চরিত্র।

Sometimes her room felt like a vestal sanctuary, calm and untouched.

কখনো কখনো তার ঘরটি একটি **বেস্টাল** আশ্রয়স্থলের মতো লাগত, শান্ত ও অক্ষত।

Nobody dared disturb the vestal silence of the old library.

কেউ পুরানো গ্রন্থাগারের **বেস্টাল** নীরবতা ভাঙার সাহস পেত না।