"verify with" in Korean
...와(과) 확인하다...와(과) 검증하다
Definition
다른 사람이나 자료, 문서에 확인하여 무언가가 맞는지 점검하는 것.
Usage Notes (Korean)
공식, 직장 등에서 자주 사용. 다른 사람이나 자료 등 구체적 대상을 뒤에 붙임('verify with 매니저'). 단순히 직접 확인하는 것보다 외부와의 확인이 필요.
Examples
Please verify with your teacher before submitting the assignment.
숙제를 제출하기 전에 선생님과 **확인하세요**.
You should verify with the bank about the payment details.
은행에 **확인해야** 결제 정보를 제대로 알 수 있어요.
I will verify with my notes before answering.
답하기 전에 노트와 **확인할게요**.
Let me verify with HR if that's the latest policy before we move forward.
진행하기 전에 인사팀과 **확인할게요** 그게 최신 정책인지.
You can verify with customer support if you’re unsure about your account status.
계정 상태가 불확실하다면 고객센터에 **확인해볼 수 있어요**.
Before making changes, it's smart to verify with others affected by the update.
변경하기 전에 업데이트로 영향을 받는 사람들과 **확인하는 게** 현명해요.