"venture on" in Chinese (Traditional)

• 冒險去

Definition

勇敢地去做某事，尤其是新鮮、困難或有風險的事情。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

偏書面語，多見於故事或正式場合。常與“venture on a journey”等搭配，表達冒險或勇氣。口語中更常見'dare to'（敢於）。

Examples

He decided to venture on a long journey alone.

他決定**冒險去**獨自旅行。

You should not venture on dangerous roads at night.

你晚上不應該**冒險去**危險的路。

Few people dare to venture on speaking in public.

很少有人敢**冒險去**公開演講。

She didn't want to venture on a guess without more information.

她不想在沒有更多資訊時**冒險去**猜測。

After much thought, he finally ventured on asking her out.

想了很久後，他終於**鼓起勇氣去**邀請她約會。

No one was willing to venture on that thin ice.

沒有人願意**冒險去**那層薄冰上。