"ventriloquism" in Japanese
腹話術
Definition
腹話術は、自分が話しているにもかかわらず、声がパペットや他の場所から出ているように見せる芸です。
Usage Notes (Japanese)
主にコメディや子供向けショーで使われ、『ventriloquist act』のような表現と一緒に使われることが多いです。パペットを操作するだけの『人形劇』とは異なり、発声の錯覚を作り出すことがポイントです。
Examples
He learned ventriloquism as a child.
彼は子供の頃に**腹話術**を学びました。
Ventriloquism is a difficult skill to master.
**腹話術**は習得が難しいスキルです。
Many people enjoy watching ventriloquism shows.
多くの人が**腹話術**のショーを見るのを楽しんでいます。
The comedian wowed the audience with his amazing ventriloquism skills.
そのコメディアンは驚くべき**腹話術**の技術で観客を魅了しました。
She practices ventriloquism in front of the mirror every day.
彼女は毎日鏡の前で**腹話術**を練習しています。
Not many people can make a living from ventriloquism, but those who do are very talented.
**腹話術**で生計を立てられる人は多くありませんが、できる人はとても才能があります。