"venerated" in Korean
존경받는숭배받는
Definition
나이, 지혜, 인품 등으로 인해 깊이 존경받거나 숭배받는 사람 또는 대상.
Usage Notes (Korean)
종교인, 어르신, 지도자 등에게 공식적으로 또는 높임말로 사용되며, '존경하다'보다 더 깊은 의미임.
Examples
The monk was venerated by his followers.
스님은 신도들에게 **존경받는** 분이었다.
She is venerated in her community for her kindness.
그녀는 그녀의 친절함으로 지역사회에서 **존경받고 있다**.
The old temple is venerated by many people.
오래된 사원은 많은 이들의 **숭배받는** 장소이다.
Nelson Mandela is venerated worldwide for his fight against injustice.
넬슨 만델라는 부정에 맞서 싸운 업적으로 전 세계에서 **존경받는다**.
Over centuries, the ruins have become venerated as a holy site.
수세기 동안 이 유적지는 **숭배받는** 성지가 되었다.
He’s venerated not just for his knowledge, but for his generosity.
그는 지식뿐만 아니라 그의 관대함으로도 **존경받는다**.