"vehement" in Korean

격렬한열렬한

Definition

감정이나 의지가 매우 강하게 드러나는 것. 주로 분노나 열정을 동반한 강한 표현에 쓰인다.

격식을 차린 자리나 진지한 대화에서 주로 사용됨. 'vehement denial', 'vehement protest' 등과 함께 감정의 강도를 강조할 때 씀. 일상적인 행동에는 잘 쓰지 않음.

She was vehement in her support for the new policy.

그녀는 새로운 정책에 **열렬하게** 찬성했다.

His vehement reaction surprised everyone in the meeting.

그의 **격렬한** 반응에 회의 참가자 모두가 놀랐다.

She gave a vehement speech about climate change.

그녀는 기후 변화에 대해 **격렬한** 연설을 했다.

He made a vehement denial of the accusations.

그는 그 혐의를 **격렬하게** 부인했다.

Their vehement argument could be heard from outside the house.

그들의 **격렬한** 언쟁은 집 밖에서도 들렸다.

Even after hours, their vehement debate had no clear winner.

몇 시간 후에도 그들의 **격렬한** 논쟁은 승자를 가리지 못했다.