"vectoring" in Chinese (Traditional)

引導向量控制

Definition

「Vectoring」是一個技術術語，表示引導或指引某物沿特定路徑，特別是在航空或電信領域。它也可以指在數學或工程中以向量方式表示事物。

「Vectoring」多用於技術領域，在日常生活中少見，常出現在航空（如「雷達引導」）、工程及電信領域。別與「vector（向量）」混淆；vectoring 是指執行中或持續進行的引導。

The pilot used vectoring instructions from air traffic control.

飛行員接收了空中交通管制的**引導**指令。

Modern routers improve internet speed with vectoring technology.

現代路由器使用**向量控制**技術提升網速。

Engineers are working on vectoring for better jet control.

工程師們正在開發**向量控制**以改進噴射控制。

Without proper vectoring, planes could easily get too close to each other.

如果沒有合適的**引導**，飛機很容易飛得太近。

Thanks to improved vectoring, passengers now enjoy smoother flights.

由於**引導**技術提升，乘客現在能享受更平穩的飛行。

The DSL company uses vectoring to reduce signal interference and boost speeds.

網路公司採用**向量控制**來減少訊號幹擾並提升速度。