"vasovagal" in Russian
Definition
Это относится к резкому снижению частоты сердечных сокращений и артериального давления, что может привести к обмороку, обычно вызвано стрессом, болью или резким вставанием.
Usage Notes (Russian)
Используется преимущественно в медицинских терминах, например, 'vasovagal syncope' для описания обморока; не используется в повседневной речи.
Examples
He fainted due to a vasovagal response after seeing blood.
Он потерял сознание из-за **вазовагального** ответа после того, как увидел кровь.
The doctor explained her vasovagal episode was not serious.
Врач объяснил, что её **вазовагальный** эпизод не был серьёзным.
Certain triggers like pain can cause a vasovagal reaction.
Некоторые раздражители, такие как боль, могут вызвать **вазовагальную** реакцию.
It's just a vasovagal thing—nothing to worry about if you faint sometimes.
Это просто **вазовагальное** явление — если иногда теряешь сознание, не стоит беспокоиться.
She had a vasovagal episode when she got her blood drawn at the clinic.
У неё был **вазовагальный** эпизод, когда ей брали кровь в клинике.
People with a vasovagal tendency might faint in stressful situations, but it’s usually harmless.
У людей с **вазовагальной** склонностью возможны обмороки в стрессовых ситуациях, но это обычно безвредно.