"varies" in Russian
Definition
В зависимости от обстоятельств, количество или форма чего-либо может меняться или отличаться.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для характеристик, которые могут отличаться в зависимости от условий: 'price varies', 'temperature varies'. Более формально, чем 'changes'. Не используют для изменения мнений. Часто с 'в зависимости от', 'от...до...'.
Examples
The weather varies from day to day.
Погода **разнится** изо дня в день.
The price varies depending on the size.
Цена **разнится** в зависимости от размера.
His mood varies a lot.
Его настроение сильно **меняется**.
The taste of this dish varies a bit every time I make it.
Вкус этого блюда каждый раз, когда я готовлю, немного **разнится**.
Delivery time varies by location, so check before you order.
Время доставки **разнится** в зависимости от места, так что проверьте перед заказом.
The answer varies from person to person.
Ответ **разнится** от человека к человеку.