"varicose" in Arabic

دوالٍ (مرتبط بالدوالي)

Definition

يصف الأوردة المتورمة والمتضخمة والملتوية والتي تظهر عادة تحت الجلد، غالبًا في الساقين. يُستخدم عادة في السياق الطبي مثل حالة الدوالي.

يستخدم مصطلح "دوالٍ" أو "مرتبط بالدوالي" غالبًا في السياق الطبي ولا يُستعمل بمفرده. الأكثر شيوعًا في عبارة "دوالي الأوردة".

My grandmother has varicose veins in her legs.

جدتي لديها أوردة **دوالٍ** في ساقيها.

Doctors treat varicose veins with special procedures.

يعالج الأطباء الأوردة **الدوالٍ** بإجراءات خاصة.

Swelling and pain are common symptoms of varicose veins.

التورم والألم من الأعراض الشائعة للأوردة **الدوالٍ**.

Some people get varicose veins after standing for long hours at work.

يصاب بعض الأشخاص بأوردة **دوالٍ** بعد الوقوف لساعات طويلة في العمل.

If varicose veins bother you, you should see a doctor.

إذا كانت الأوردة **الدوالٍ** تزعجك، عليك مراجعة الطبيب.

Compression stockings can help manage varicose veins.

يمكن للجوارب الضاغطة أن تساعد في إدارة الأوردة **الدوالٍ**.