"vanity" in Chinese (Traditional)
虛榮梳妝臺
Definition
對自己外表或能力的強烈自豪感，通常被認為過度。也指帶鏡子的梳妝臺。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或文學語境，偏負面。作為傢俱時，多指帶鏡子的梳妝臺。勿與 'pride'（正面自豪）或 'vain'（形容詞）混淆。
Examples
Her vanity made her spend hours in front of the mirror.
她的**虛榮**讓她在鏡子前花了幾個小時。
The vanity in her bedroom has a big round mirror.
她臥室的**梳妝臺**有一面大圓鏡子。
He talked about his achievements with obvious vanity.
他帶著明顯的**虛榮**談論自己的成就。
All this focus on looks is just pure vanity.
對外表的所有關注純粹是**虛榮**。
She loves getting ready and sitting at her vanity every morning.
她喜歡每天早上坐在**梳妝臺**前打扮自己。
Don’t let a little vanity get in the way of being honest with yourself.
別讓一點點**虛榮**妨礙你對自己誠實。