"vanish from" in Portuguese (PT)
Definition
Desaparecer de repente ou deixar de estar presente num determinado local ou situação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão neutra, comum em linguagem falada e escrita. Normalmente usada com locais, grupos ou situações ('vanish from sight'). Refere-se a desaparecimentos repentinos ou misteriosos, tanto de coisas concretas quanto abstratas.
Examples
The birds vanish from the trees every winter.
As aves **desaparecem de** as árvores todos os invernos.
All his photos vanished from the shelf.
Todas as suas fotografias **desapareceram da** prateleira.
The old shops slowly vanished from the town.
As lojas antigas foram pouco a pouco **desaparecendo da** vila.
After the news broke, he seemed to vanish from social media.
Depois da notícia sair, ele pareceu **desaparecer das** redes sociais.
Once the money was gone, all support vanished from the project.
Assim que o dinheiro acabou, todo o apoio **desapareceu do** projeto.
People can’t just vanish from reality whenever life gets tough.
As pessoas não podem simplesmente **desaparecer da** realidade quando a vida fica difícil.