"vamoose" in Hindi

• जल्दी से निकल जाना
• फौरन भाग जाना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति से बचने के लिए जल्दी या अचानक निकल जाना।

Usage Notes (Hindi)

'Vamoose' अनौपचारिक है और अक्सर पश्चिमी या मज़ाकिया संदर्भों में इस्तेमाल होता है। बहुत तेज़ी से निकल जाने का मतलब देता है। औपचारिक जगहों पर प्रयोग न करें।

Examples

Let's vamoose before it starts raining.

बारिश शुरू होने से पहले हमें **जल्दी से निकल जाना** चाहिए।

We need to vamoose from here now.

हमें यहाँ से अभी **जल्दी निकल जाना** है।

They saw the police and decided to vamoose.

जैसे ही उन्होंने पुलिस देखी, वे **जल्दी से निकल गए**।

If you don’t want trouble, you better vamoose.

अगर मुसीबत नहीं चाहिए, तो **जल्दी निकल जाओ**।

We'd better vamoose before someone notices us.

हमें किसी के देखने से पहले **जल्दी से निकल जाना चाहिए**।

When the meeting dragged on, I just wanted to vamoose.

जब मीटिंग लंबी हो गई, मैं बस **जल्दी से निकल जाना** चाहता था।