"usurped" in Spanish
Definition
Tomado por la fuerza o sin derecho, especialmente poder, posición o propiedad; suele usarse cuando alguien toma el control de manera ilegítima.
Usage Notes (Spanish)
Formal, típicamente en contextos históricos, legales o políticos. Suelen referirse a poder o autoridad; raro en el habla informal. Ejemplo típico: 'usurped the throne'. Diferente de 'stolen' (robado), que es más general y no sobre autoridad.
Examples
The king's throne was usurped by his enemy.
El trono del rey fue **usurpado** por su enemigo.
She usurped the leader's authority.
Ella **usurpó** la autoridad del líder.
The company's power was usurped by outsiders.
El poder de la empresa fue **usurpado** por personas externas.
Many believed the dictator had usurped control of the country.
Muchos creían que el dictador había **usurpado** el control del país.
Some traditions were usurped by newer generations and changed over time.
Algunas tradiciones fueron **usurpadas** por nuevas generaciones y cambiaron con el tiempo.
It felt like my idea had been usurped without credit.
Sentí que mi idea había sido **usurpada** sin reconocimiento.