"use your noggin" in Hindi

• दिमाग़ लगाओ
• सोचो

Definition

समस्याओं को हल करने के लिए अच्छी तरह सोचो या दिमाग़ लगाओ। यह अनौपचारिक और दोस्ताना तरीका है कहने का कि अपना दिमाग़ इस्तेमाल करो।

Usage Notes (Hindi)

‘Use your noggin’ अनौपचारिक और हल्के-फुल्के मज़ाक में बोला जाता है। 'Noggin' का मतलब है 'सिर'। यह आमतौर पर दोस्तों, परिवार या बच्चों से बातचीत में होता है। औपचारिक जगहों पर इसका प्रयोग न करें; वहाँ 'सोचो' या 'ध्यान से सोचो' सही है।

Examples

Come on, use your noggin before you answer.

चलो, जवाब देने से पहले **दिमाग़ लगाओ**।

You have to use your noggin to solve this puzzle.

इस पहेली को हल करने के लिए **दिमाग़ लगाओ**।

If you get stuck, just use your noggin.

अगर फँस जाओ तो बस **दिमाग़ लगाओ**।

I know it looks tricky, but just use your noggin and you'll figure it out.

पता है मुश्किल लगता है, मगर बस **दिमाग़ लगाओ** तो हल हो जाएगा।

"Hey, that's not how you do it! Use your noggin next time," he joked.

"अरे, ऐसे नहीं करते! अगली बार **दिमाग़ लगाना**," उन्होंने मजाक में कहा।

If you don't know what to do, try to use your noggin instead of giving up.

अगर समझ न आ रहा हो तो हार मानने के बजाय **दिमाग़ लगाओ**।