"use strong language" in Chinese (Traditional)

• 說粗話
• 用激烈的語言

Definition

用非常直接、強烈，甚至有時冒犯性的語言說話，通常用來表達憤怒等強烈情感。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個表達可以指罵人、講髒話，也可以指講話非常直接、尖銳。根據上下文，有時只代表嚴厲批評，不一定是侮辱。不要與“使用暴力”或身體攻擊混淆。

Examples

Please don't use strong language in the classroom.

請不要在教室裡**說粗話**。

He sometimes uses strong language when he is upset.

他生氣時有時會**說粗話**。

If you use strong language, people may feel offended.

如果你**說粗話**，別人可能會覺得被冒犯。

The coach used strong language to motivate the team after their loss.

教練在球隊失敗後**用了激烈的語言**來激勵他們。

Try not to use strong language when giving feedback at work—it can be misunderstood.

工作中回饋時盡量不要**用激烈的語言**，容易被誤解。

He didn’t mean to offend you; he just used strong language because he was passionate about the topic.

他不是有意冒犯你，他只是對這個話題很有熱情，才**用了激烈的語言**。