"urinalysis" in Arabic

• تحليل البول

Definition

اختبار يفحص البول للكشف عن علامات الأمراض أو العدوى أو مشاكل صحية أخرى.

Usage Notes (Arabic)

'Urinalysis' مصطلح طبي رسمي، يُستخدم في المستشفيات والمختبرات. في الحديث اليومي غالبًا ما نقول 'فحص البول' فقط. يشمل اختبارات متعددة لمكونات البول ومظهره ومحتواه.

Examples

The doctor ordered a urinalysis to check for infection.

طلب الطبيب إجراء **تحليل البول** للكشف عن العدوى.

A urinalysis can help find problems with the kidneys.

يمكن أن يساعد **تحليل البول** في اكتشاف مشاكل الكلى.

He was nervous before his urinalysis appointment.

كان متوتراً قبل موعد **تحليل البول**.

They did a routine urinalysis as part of my medical checkup.

أجروا لي **تحليل بول** روتيني أثناء الفحص الطبي.

My doctor explained the urinalysis results in simple terms.

شرح لي الطبيب نتائج **تحليل البول** بطريقة بسيطة.

If your urinalysis is normal, that's usually a good sign.

إذا كانت نتيجة **تحليل البول** طبيعية، فهذا غالبًا أمر جيد.