"ureter" in Arabic
Definition
الحالب هو أحد الأنبوبين في الجسم اللذَين ينقلان البول من الكليتين إلى المثانة.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية والتشريحية، ونادرًا في الحديث اليومي. لا تخلط بين 'الحالب' و'الإحليل' فهما جزءان مختلفان من الجهاز البولي.
Examples
The ureter carries urine from the kidney to the bladder.
**الحالب** ينقل البول من الكلية إلى المثانة.
A doctor can check if your ureter is blocked.
يمكن للطبيب أن يفحص إذا كان **الحالب** لديك مسدودًا.
Each person has two ureters.
كل شخص لديه اثنان من **الحالبين**.
When there's a stone in the ureter, it can be very painful.
عندما توجد حصوة في **الحالب**، يكون ذلك مؤلمًا جدًا.
An infection in the ureter isn't very common, but it does happen.
العدوى في **الحالب** ليست شائعة جدًا، لكنها تحدث أحيانًا.
If your ureter gets damaged, you may need surgery to repair it.
إذا تعرض **الحالب** لديك للضرر، قد تحتاج لعملية جراحية لإصلاحه.