"upstream" in Bengali
Definition
নদীর স্রোতের উল্টো দিকে, উৎসের দিকে নির্দেশ করে। পাশাপাশি, কোনো প্রক্রিয়া বা সরবরাহ শৃঙ্খলের প্রারম্ভিক ধাপগুলোকেও বোঝায়।
Usage Notes (Bengali)
'upstream' নদী-জলের জন্যও এবং ব্যবসায়িক বা প্রক্রিয়াগত বিষয়ে ব্যবহৃত হয়। 'upstream industry' বলতে কাঁচামালের কাছাকাছি কার্যক্রম বোঝানো হয়।
Examples
The boat is moving upstream.
নৌকাটি **উজানে** যাচ্ছে।
We walked upstream along the river.
আমরা নদীর ধার ধরে **উজানে** হাঁটলাম।
Pollution upstream can affect the entire river.
**উজানে** দূষণ পুরো নদীর উপর প্রভাব ফেলতে পারে।
A problem upstream in the process caused a big delay.
প্রক্রিয়ার **উজান**ে একটি সমস্যা বড় বিলম্ব ঘটিয়েছিল।
Fishing is better upstream where the water is cleaner.
যেখানে পানি পরিষ্কার, **উজানে** মাছ ধরা ভালো।
They want to invest upstream to secure raw materials.
তারা কাঁচামাল নিশ্চিত করতে **উজানে** বিনিয়োগ করতে চায়।