"upscale" in Bengali

• উচ্চমান
• বিলাসবহুল

Definition

উচ্চমান বা বিলাসবহুল এমন কিছু, যা সাধারণত ধনী বা উচ্চ আয়ের মানুষের জন্য তৈরি, যেমন কোনো স্থান, পণ্য বা সেবা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার হয়, যেমন 'উচ্চমান খাবার', 'বিলাসবহুল পাড়া'। মাঝে মাঝে ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে, তবে বিশেষণ রূপটাই প্রধান। ব্যবসা বা মার্কেটিং মুহূর্তে বেশি শোনা যায়।

Examples

We stayed in an upscale hotel during our vacation.

আমরা আমাদের ছুটিতে একটি **উচ্চমান** হোটেলে ছিলাম।

He opened an upscale restaurant downtown.

তিনি শহরের কেন্দ্রে একটি **বিলাসবহুল** রেস্টুরেন্ট খুলেছেন।

This area has many upscale shops.

এই এলাকায় অনেক **উচ্চমান** দোকান রয়েছে।

Their brand is trying to appear more upscale to attract wealthier clients.

তাদের ব্র্যান্ড আরও **উচ্চমান** দেখাতে চাইছে যাতে ধনী গ্রাহকদের আকৃষ্ট করতে পারে।

After their renovations, the hotel really became upscale.

সংস্কারের পর, হোটেলটি সত্যিই **উচ্চমান** হয়ে উঠেছিল।

You can find some upscale bars in that part of the city, but they’re pretty expensive.

শহরের ঐ অংশে কিছু **উচ্চমান** বার পাওয়া যায়, তবে সেগুলো বেশ খরচবহুল।