"upheaval" in Indonesian
Definition
Perubahan besar dan mendadak yang menyebabkan kekacauan atau gangguan, biasanya terjadi di masyarakat, politik, atau kehidupan pribadi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal dan tulisan; jarang dipakai dalam percakapan santai. Sering dipakai untuk kekacauan berskala besar seperti 'social upheaval', 'political upheaval', 'emotional upheaval'. Jangan bingung dengan 'upbeat' (ceria).
Examples
The country is experiencing an economic upheaval.
Negara ini sedang mengalami **gejolak besar** ekonomi.
There was great upheaval after the new law was passed.
Terjadi **kekacauan** besar setelah undang-undang baru disahkan.
Moving to a new city can be an emotional upheaval.
Pindah ke kota baru bisa menjadi **gejolak besar** emosional.
After months of political upheaval, things finally calmed down.
Setelah berbulan-bulan **gejolak besar** politik, akhirnya semuanya menjadi tenang.
The company merger caused a lot of workplace upheaval.
Merger perusahaan menyebabkan banyak **kekacauan** di tempat kerja.
Teenage years are often a time of personal upheaval.
Masa remaja seringkali merupakan masa **gejolak besar** pribadi.