"upgrade to" in Spanish
Definition
Cambiar a una versión más nueva o mejor de algo, como un programa, equipo o servicio.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente con tecnología y servicios ("actualizar a Windows 11"). Implica mejorar o cambiar a una versión superior, a menudo con costo adicional. Raro en objetos comunes, más habitual en lo digital o tecnológico.
Examples
I want to upgrade to a faster computer.
Quiero **actualizar a** una computadora más rápida.
She decided to upgrade to the premium plan.
Ella decidió **actualizar a** el plan premium.
You can upgrade to first class at the airport.
Puedes **mejorar a** primera clase en el aeropuerto.
After seeing the features, I decided to upgrade to the newest model.
Después de ver las funciones, decidí **actualizar a** el modelo más nuevo.
If you upgrade to a family plan, everyone gets more data.
Si **actualizas a** un plan familiar, todos tienen más datos.
They offered to let me upgrade to a better seat for a small fee.
Me ofrecieron **mejorar a** un asiento mejor por un pequeño costo.