"unzipping" in Japanese

• ジッパーを開けること
• 解凍（ファイル）

Definition

ジッパーが付いたものを開ける行為、またはコンピュータで圧縮ファイルからデータを取り出す作業。

Usage Notes (Japanese)

服やカバンには「ジッパーを開ける」、パソコン作業には「解凍」や「展開」を使う。

Examples

He is unzipping his jacket because it is warm now.

彼は暑いのでジャケットの**ジッパーを開けています**。

She spent five minutes unzipping the suitcase.

彼女は5分かけてスーツケースの**ジッパーを開けていた**。

After unzipping the file, I found all my photos.

ファイルを**解凍**した後、すべての写真が見つかりました。

I hate unzipping my boots when my hands are full.

手がふさがっているときにブーツの**ジッパーを開ける**のは嫌いです。

Unzipping the tent was hard in the dark.

暗闇でテントの**ジッパーを開ける**のは大変だった。

Make sure you’re unzipping the right folder before you delete anything.

何か削除する前に正しいフォルダーを**解凍している**か確認してね。