"unwinds" in Korean

긴장을 푼다풀린다

Definition

누군가 스트레스나 바쁜 일상 후에 쉬는 것, 또는 감겨 있거나 꼬여 있는 것을 풀어서 곧게 하거나 느슨하게 하는 것.

'she unwinds'나 'he unwinds'의 형태로 자주 쓰입니다. 'rope unwinds'는 실제 감긴 것이 풀릴 때, 비유적으로는 휴식과 긴장 해소 모두에 사용됩니다. 휴식 의미로는 일상 대화에서 자주 사용됩니다.

She unwinds after work by reading a book.

그녀는 퇴근 후 책을 읽으며 **긴장을 푼다**.

The snake slowly unwinds from the tree branch.

뱀이 나뭇가지에서 천천히 **풀린다**.

He unwinds the rope before starting the project.

그는 프로젝트를 시작하기 전에 밧줄을 **푼다**.

A long walk helps her when she really needs to unwind.

긴 산책을 하면 정말 **긴장을 풀고** 싶을 때 도움이 된다.

He likes to play guitar as he unwinds in the evening.

그는 저녁에 **긴장을 풀면서** 기타 치는 것을 좋아한다.

The thread unwinds easily from the spool when you pull it gently.

실은 부드럽게 당기면 쉽게 **풀린다**.