"unwinds" in Arabic
Definition
الاسترخاء بعد التوتر أو الانشغال، أو جعل شيء ملفوف أو ملتوي يصبح مستقيماً أو مفكوكاً.
Usage Notes (Arabic)
'Unwinds' هي صيغة المفرد للغائب، كما في 'she unwinds'. تُستخدم حرفياً (لفك شيء ملفوف) أو مجازياً (للاسترخاء). معنى الاسترخاء غالباً غير رسمي ومحكي.
Examples
She unwinds after work by reading a book.
هي **تسترخي** بعد العمل بقراءة كتاب.
The snake slowly unwinds from the tree branch.
الثعبان **يفك** نفسه ببطء من غصن الشجرة.
He unwinds the rope before starting the project.
هو **يفك** الحبل قبل بدء المشروع.
A long walk helps her when she really needs to unwind.
المشي الطويل يساعدها عندما تحتاج حقاً إلى أن **تسترخي**.
He likes to play guitar as he unwinds in the evening.
يحب أن يعزف على الغيتار بينما **يسترخي** في المساء.
The thread unwinds easily from the spool when you pull it gently.
الخيط **ينفك** بسهولة من البكرة إذا سحبته برفق.