"untutored" in Bengali

• অশিক্ষিত
• অনভিজ্ঞ (প্রশিক্ষণহীন)

Definition

যে ব্যক্তি প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা বা প্রশিক্ষণ পায়নি; স্বাভাবিক প্রবৃত্তি বা নিজের প্রচেষ্টায় কিছু করে এমন কাউকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক এবং সাহিত্যিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। 'untutored child' বলতে প্রশিক্ষণবিহীন ছোটোকে বোঝায়; 'untutored eye' মানে প্রাকৃতিক অনুভূতি থেকে দেখা। এটি 'uneducated'-এর মতো সামাজিক অর্থ নয়, কেবল শিক্ষার অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He grew up in an untutored environment and taught himself to read.

সে এক **অশিক্ষিত** পরিবেশে বেড়ে উঠেছিল এবং নিজে নিজে পড়তে শিখেছিল।

Her untutored style of painting impressed everyone.

তার **অনভিজ্ঞ** আঁকার ধরণ সকলকে মুগ্ধ করেছিল।

The untutored boy played music by ear.

**অনভিজ্ঞ** ছেলেটি কানে শুনে গান বাজাত।

With his untutored ear, he could still recognize complex melodies.

তার **অনভিজ্ঞ** কানে থাকা সত্ত্বেও, সে জটিল সুর চিনতে পারত।

The critics admired her untutored creativity.

সমালোচকরা তার **অনভিজ্ঞ** সৃজনশীলতাকে প্রশংসা করেছিলেন।

Even an untutored observer could enjoy the beauty of the painting.

এমনকি একজন **অনভিজ্ঞ** দর্শকরাও চিত্রকর্মের সৌন্দর্য উপভোগ করতে পারে।