"untalented" in Chinese (Simplified)
没有才华
Definition
形容某人在某一方面没有天赋或技能。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多数情况下是非正式、带有负面评价;多用于描述某人在音乐、运动、艺术等领域缺乏天赋。不常形容日常技能。注意使用,避免冒犯对方。
Examples
People say he is untalented at singing.
人们说他在唱歌方面**没有才华**。
The untalented player sat on the bench all season.
这位**没有才华**的球员整季都坐在替补席上。
She felt untalented compared to her classmates.
她觉得自己和同学比**没有才华**。
He’s not untalented; he just needs more practice.
他并不是**没有才华**,只是还需要多练习。
It’s harsh to call someone untalented just because they’re learning.
仅仅因为在学习就说某人**没有才华**,这样说太苛刻了。
Even the most untalented kids can improve with good teachers.
即使是最**没有才华**的孩子,在好老师的教导下也能进步。