"untainted" in Spanish
Definition
No afectado ni dañado por algo negativo; puro y en su estado original y limpio.
Usage Notes (Spanish)
ʻUntaintedʼ es formal o literario. Se usa con reputaciones, evidencias o para describir algo libre de corrupción. Es común ver 'untainted reputation' o 'untainted evidence'.
Examples
The water from the mountain spring is untainted.
El agua del manantial de la montaña está **pura**.
Her reputation remained untainted after the investigation.
Su reputación permaneció **inmaculada** después de la investigación.
We want food that is fresh and untainted.
Queremos comida que esté fresca y **sin mancha**.
Even after years in politics, his record is still untainted.
Incluso después de años en la política, su historial sigue **intacto**.
They trusted only untainted evidence for the court case.
Confiaron solo en las pruebas **puras** para el caso judicial.
I admire people whose kindness is untainted by selfish motives.
Admiro a las personas cuya bondad está **sin mancha** de motivos egoístas.