"unsuspected" in Hindi

• अप्रत्याशित
• संदेह से बाहर

Definition

ऐसी किसी चीज़ का वर्णन करता है जिसकी अपेक्षा या संदेह नहीं किया गया हो, जो अकसर छिपी या चौंकाने वाली होती है और बाद में सामने आती है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अधिकतर औपचारिक स्वरूप में, समाचार, विज्ञान या जाँच कथाओं में पाया जाता है। 'अप्रत्याशित' से भी अधिक जोर देता है कि कोई संदेह या संकेत बिल्कुल नहीं था। उदाहरण: 'अप्रत्याशित समस्या', 'अप्रत्याशित प्रतिभा'। इंसान की अज्ञानता के लिए नहीं, वहाँ 'अनजान' या 'बेख़बर' उपयोग करें।

Examples

The doctor found an unsuspected illness during the checkup.

चेकअप के दौरान डॉक्टर ने एक **अप्रत्याशित** बीमारी पाई।

They detected an unsuspected leak in the pipe.

उन्होंने पाइप में एक **अप्रत्याशित** रिसाव पाया।

The team had unsuspected difficulties during the project.

टीम को परियोजना के दौरान **अप्रत्याशित** कठिनाइयाँ आईं।

She discovered an unsuspected talent for painting later in life.

उसे जीवन के बाद के हिस्से में पेंटिंग के लिए **अप्रत्याशित** प्रतिभा मिली।

There was an unsuspected connection between the two events.

दोनों घटनाओं के बीच **अप्रत्याशित** संबंध था।

Sometimes, the biggest change comes from an unsuspected place.

कभी-कभी सबसे बड़ा बदलाव **अप्रत्याशित** जगह से आता है।