"unsullied" in Russian
Definition
Что-то чистое, непорочное, не запятнанное позором или ошибками; ещё не испорченное и не тронутое отрицательным влиянием.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в формальной или художественной речи. Часто сочетается с 'reputation', 'honor', и т.д. Указывает на абсолютную чистоту или невиновность.
Examples
Her reputation remained unsullied after the investigation.
После расследования её репутация осталась **безупречной**.
The mountain air was unsullied and fresh.
Горный воздух был **незапятнанным** и свежим.
He wanted to keep his record unsullied.
Он хотел сохранить свой послужной список **безупречным**.
Their friendship stayed unsullied over the years, no matter what happened.
Их дружба оставалась **безупречной** на протяжении многих лет, несмотря ни на что.
Tourists love the island’s unsullied beaches.
Туристы обожают **незапятнанные** пляжи острова.
She takes pride in her unsullied honesty.
Она гордится своей **безупречной** честностью.