"unsolvable" in Spanish
Definition
Algo que no se puede resolver, solucionar o responder, como un problema o un acertijo sin solución.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mayormente en contextos formales o académicos (matemáticas, ciencia, lógica). Frases comunes: 'unsolvable problem', 'unsolvable puzzle'. No se refiere a algo solo difícil, sino a algo que realmente no tiene solución.
Examples
This math question is unsolvable.
Esta pregunta de matemáticas es **insoluble**.
Some problems are just unsolvable.
Algunos problemas simplemente son **insolubles**.
That puzzle was unsolvable for me.
Ese acertijo fue **insoluble** para mí.
It seemed like an unsolvable mystery until someone found the hidden clue.
Parecía un misterio **insoluble** hasta que alguien encontró la pista oculta.
Don’t give up yet—the problem is challenging, but not truly unsolvable.
No te rindas todavía—el problema es difícil, pero no realmente **insoluble**.
For years, scientists thought this equation was unsolvable, but eventually a solution appeared.
Durante años, los científicos pensaron que esta ecuación era **insoluble**, pero finalmente apareció una solución.